北京时间11月3日，北京首钢男篮将迎来球队新赛季的首场比赛，对手为天津男篮。今天上午，北京首钢男篮来到天津财经大学体育馆进行赛前踩场训练，很少戴发带的翟晓川却戴上了一条黑色发带，其实是翟晓川的右侧眉骨受伤进行了处理，他担心汗水流到伤处，所以戴上了发带。

据翟晓川透露，他是在球队训练中受伤的。“训练的时候眉骨被打开了，缝了9针。”被问及“元凶”时，翟晓川笑着说：“大汉。”

在球队的训练中，翟晓川的眉骨受伤缝了9针。不过，翟晓川表示这次受伤没什么大碍，对他今晚参加比赛不会造成影响，他说：“没事没事，不影响。”